Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Monokubo 筆下的巨大化生物

一頭埋進大貓鬆軟的毛髮、依傍身邊的狐狸陷入沉睡、回家後大貓展開雙臂熱烈迎接自己、安心躺於微溫的肚皮上,隨著一呼一吸的節奏輕輕升降……

我們如此渺小,生活中潛藏的惡是草叢中的井,夢裡被洪水猛獸追趕至吞噬,醒來被無處可逃的感覺籠罩。

不如,就讓我們暫時卸下憂愁疲憊,在低氣壓的環境當中,一同步入她的天地,給自己心靈一絲喘息的空間。休息,深呼吸,再起行。

她是 Monokubo,以社交媒體 Tumblr 和Twitter 累積人氣的日本插畫師,作風神秘又低調,雖然曾接受訪問並出版插畫集,卻從未表露身份或面貌,只知她是位年輕的24歲日本女生。 她曾表示自己從小就熱愛動畫風格,並深受宮崎駿大師電影以及波蘭插畫師 Piotr Jabłoński 影響。

創作靈感源自自兩部宮崎駿深受熱愛的電影《幽靈公主》和《龍貓》,以及身邊的自然風光,她提過喜愛畫下那些在她生命留低印象的生物。

Monokubo 的插畫之特色之一,是將柔順又毛茸茸的可愛動物放大數十倍,身軀龐大如巴士,超現實的比例令人類在巨大動物旁邊細小如老鼠。人類與動物和諧共生。

她部分插畫的背景如榻榻米、和室、櫻花、楓葉等,呈現她視角中日本的日常生活空間,夢幻而唯美,療癒心靈。Monokubo有時描繪溫柔的陽光下泛黃的畫面,恬靜而縹緲的片刻,是日語中「木漏れ日」獨有措辭,此詞難以被直接翻譯,意思是從枝葉縫隙中灑落的陽光,充滿詩意。畫面之故事性和電影感,賦予讀者自行詮釋和想像的空間,並連結自身。

「人生好累……」

散落的筆記、女孩在依靠大狐狸闔眼,一同在課室安睡。

關於狐狸,你會聯想起甚麼?是西方童話中詭計多端的狐狸,小王子中希望被馴養的小狐狸,還是中華文化中形象奸狡,充斥邪氣的狐仙?在廣東話中,又會稱呼介入他人感情的第三者為「狐狸精」⋯⋯ 

然而,狐狸的角色卻在日本文化舉足輕重,是機智並擁有靈光的動物。旅遊勝地如稻荷神社,就與狐狸有關。工業發展前,有一說指狐狸會在田裡捉老鼠,農民因而相信狐狸是神派來保護農作之使者,可帶來豐收,狐狸被膜拜和供奉。

Monokubo 選擇的動物除了貓、柴犬、兔、小鳥,亦有森林動物如狐狸和狼等等 ⋯⋯ 從Monokubo 筆下奇幻色彩之間,我們可以一探日本的傳統傳說或神話,思考動物於各國各異的象徵意義,在民族心中的地位。你最喜歡的動物,又是那一種呢?

Text by Storyteller team 

Illustration by Monokubo

FavoriteLoadingBookmark

Sign up our newsletter

Storyteller Limited © 2022. ALL RIGHTS RESERVED. Developed by OneChain Agency