Skip to content Skip to footer

Temple Street Cat by Mateusz Kolek

HKD$ 1,500.00HKD$ 4,500.00

Product information

This piece is an open edition with artist signature.

  • Archival grade giclée print of digital illustration.
  • Printed on artist-quality pigment and 300 gsm Hahnemühle acid-free cotton paper.
  • The print is unframed.


Our Giclée art prints are printed on demand, your order will be ready within 7-10 working days.

Small – 13 x 18 cm

Medium – 21 x 30 cm

Large  30 x 40 cm

Custom sizes  Please contact us to place your order.


1. 到實體店自提 Self pick-up at our store

Cabinet of Stories
1/F, 15 Staunton Street, Central, Hong Kong

Opening hours:
Visit by appointment:

2. 順豐到付 SF Express (Paid by the recipient upon arrival)


Please provide contact number for delivery information.

建議選擇送到辦公室 / 順豐自提點 / 順豐智能櫃
It is recommended to deliver to office / self pick-up at SF stores or SF lockers

送貨上門須另加 $20
For home delivery, an additional fee of $20 is required

SKU: N/A Category: Product ID: 8038


那是整整7年前的一月。他第一次踏足香港的廟街,這街道給他的印像是非常擁擠、混亂、嘈雜,到處都是五顏六色的攤位。 他很喜歡街道起點和終點之間有著很多有趣的對比,廉價與美麗、傳統的大門與現代化的商品。

 「我經常有這種在混亂中尋找規律的衝動,這就是為什麼我用招財貓作為裝飾品的攤位。 香港的傳統攤檔經常養貓,我覺得這隻坐在招財貓中間的貓很迷人。」- Mateusz Kolek

他喜歡貓平靜的性格,牠感覺很自在,就像牠周圍的混亂根本沒有影響到牠。 他居住的城市位於波蘭的克拉科夫,聊是一座有著自己慢節奏的城市。 在那香港街道上,那刻他覺得自己必須擁抱混亂的環境,才能夠從中學到一些東西。

波蘭畫家 Mateusz 相隔 3年再次踏足過香港,在公佈下一個企劃前,這夜先跟ZtoryTeller合作,特別選了數年前個展其中一幅作品《Temple Cat 》作限時48 hours time-limited open edition print,每張均有他的親筆簽名,限時過後不再推出:

開始時間: 10PM HK time on Jan29 

結束時間:10PM HK time on Jan31 


It was January, exactly 7 years ago. He visited Temple Street for the first time. It was a very crowded, chaotic, loud street filled with colourful stalls. He loved the contrast between multitude of flashy, cheap products and beautiful, traditional gates at the beginning and the end of the street. 

“I often feels this urge to find patterns in chaos, that’s why I used the stall with maneki neko cats as an ornament. Owners of Hong Kong traditional stalls often have cats and I find this one sitting among cats figures quite charming.” – Mateusz Kolek

He loved its calm disposition, it felt so natural, like this chaos around the cat didn’t affect it at all. Kraków, the city he used to live, is a city with its own slow vibe. Somehow he felt that he have to embrace this chaos, in order to be able to learn something from this busy city.

Polish artist Mateusz visited Hong Kong again after 3 years. Before announcing his next project, he cooperated with ZtoryTeller tonight and specially selected one of the works “Temple Cat” from his first solo exhibition a few years ago for a 48 hours time-limited open edition print sale with signature, never reprinted:

Start time: 10PM HK time on Jan29

End time: 10PM HK time on Jan31





Additional information

Dimensions N/A

Small Size, Medium Size, Large Size

You may also like…

Sign up our newsletter

Storyteller Limited © 2024. ALL RIGHTS RESERVED. Developed by OneChain Agency